ケセン語訳新約聖書 ルカの福音書

ケセン語訳聖書の第３弾として出版された話題の作品。

四つの福音書の中で一番長いのがルカです。
しかもそのギリシャ語はマタイやマルコに比べて格段に流麗でこなれています。
ルカはとてもお話好きだったようです。
ルカは医者だと言われていますが山浦さんもお医者さんですので、「ルカ」の翻訳には山浦さんの特別な思いが込められているような気がします。